ai peggio porci toccano le meglio pere

alla meglio (тж. alla bell'e meglio; alla bella e meglio)

campare alla meglio (тж. tirare avanti alla meglio)

nel meglio di...

per meglio dire

meglio che mai

alla meglio maniera

di meglio in meglio

il meglio possibile

alla bell'e meglio (тж. alla bella e meglio)

bene e meglio

di bene in meglio

per dir meglio

come meglio gli getta

(il) più e (il) meglio

avere la meglio

essere di meglio

essere meglio che il (или del) pane

fare del (suo или proprio) meglio

piantare meglio il chiodo

non sognare di meglio al mondo

valer(si) di meglio

volere il meglio del mondo a qd

accidenti al meglio!

l'arrosto, più gli è unto, e meglio gira

assai è meglio un male che la morte

(bada di chi ti fidi,) fidarsi è bene, ma non fidarsi è meglio

ben lontano è meglio di male vicino

il bono è bono, ma il miglior è meglio

botte vuota suona meglio

buona la forza, meglio l'ingegno

chi ha provato il male, gusta meglio il bene

chi meglio mi vuole, peggio mi fa

dopo un meglio ne vien un peggio

è meglio un asino oggi, che un barbero a San Giovanni

è meglio un asino vivo che un dottore morto

(è) meglio aspettar l'arrosto che (trovare) il diavolo nel catino

(è) meglio cadere dal piede che dalla vetta (или dalla cima)

(è) meglio casa a terra, che vendere a calcina

(è) meglio che ci venga il fornaio che il medico

è meglio consumar le scarpe che le lezuola

è meglio errare con molti ch'esser savio solo

(è) meglio (esser) capo dì gatto (или di lucertola) che oda di leone (тж. è meglio esser capo di luccio или di saraga che coda di storione)

(è) meglio (essere) invidiati che compatiti (или compianti)

(è) meglio esser di mano battuto che di lingua feruto

(è) meglio esser mendicante che ignorante

(è) meglio (esser) soli che mal accompagnati

(è) meglio essere uccel di besco (или di campagna) che (uccel) di gabbia

è meglio una gallina a Ceppo che un cappone a Pasqua

(è) meglio un garofano che un gambo di pera

è meglio imbattersi che cercare apposta

(è) meglio un magro accordo che una grassa sentenza

(è) meglio male che male e peggio

(è) meglio (mangiare) un tordo in pace che un cappone in guerra

è meglio non nato che non insegnato

è meglio perdere un amico che un bel tratto (или tiro, motto)

(è) meglio perdere la pelle che il vitello

è meglio perdere la sella che il cavallo

(è) meglio piè bagnato che testa rotta

(è) meglio piegar che rompere

(è) meglio piegarsi che scavezzarsi

(è) meglio il poco e buono che il molto e cattivo

è meglio puzzar di porco, che di povero

è meglio qualcosa che nulla

è meglio quel che Dio manda che quel che l'uomo comanda

è meglio scalbatra che nullo pesce

è meglio sdrucciolar coi piedi che colla lingua

(è) meglio un soldo di buon acquisto che mille d'imbrogli

(è) meglio sudare che tremare

(è) meglio un tordo oggi che una gallina domani

(è) meglio un uccello in gabbia che cento per aria

(è) meglio un uovo oggi che una gallina domani (или a pasqua)

è sempre meglio l'acqua che va che l'acqua che sta

era meglio che ti lasciavano sciolto il bellico

facciamo a chi infila meglio le margherite

i giorni spesi bene (al lavoro) sono i meglio impiegati

nel latte si conoscon meglio le mosche

manca II più e il meglio

meglio il suo abbaruffato che quel d'altri assettato

meglio un aiuto che cinquanta consigli

meglio un amico in piazza che cento once in tasca

i meglio bocconi son quelli che strozzano

meglio cascar dalla finestra che dal tetto (тж. meglio cascar dal l'uscio che dalla finestra)

meglio cento feriti che un morto

meglio dar la lana che la pecora

meglio è ferita di ferro che dì lingua

meglio è (un) fringuello (или filunguello, piccione, pincione, uccello) in gabbia (или in mano) che (un) tordo in frasca (или che in frasca tordo, che un tordo in siepe)

il meglio è (il) nemico del bene (или del buono)

meglio essere capo che coda

meglio essere un giorno gallo che sempre gallina

meglio esser moro che noce

meglio morire Abele che Caino

meglio morir di fune che di stenti

meglio morire con onore che vivere con vergogna

meglio morire che vivere schiavo

meglio morire una volta che cento

meglio un'oncia di fortuna che una libbra (или che cento libbre) di sapere

meglio un'oncia di libertà che dieci libbre d'oro

meglio palaia!

meglio pecora magra (или giusta) che lupo grasso

meglio perdere un dito che la mano

meglio perder la lana che la pecora

meglio piantar viti che liti

meglio pochi e subito

meglio prendere il cane per la coda

il meglio ricolga il peggio

meglio una sassata neila testa che una ferita nell'onore

meglio tardi che mai

meglio una toppa che uno sdrucio

il meglio va serbato da ultimo

non è della meglio stoffa

ogni anno che passa, passa il meglio

ai peggio porci toccano le meglio pere

quanto più è vecchio l'arcolaio, meglio gira

sa meglio i fatti a casa sua un matto, che un savio i casa d'altri (тж. sa meglio il matto или il pazzo i fatti suoi che il savio quelli degli altri)

sarebbe meglio che facesse la calzetta

(son) meglio le fave che durano che i capponi che vengono meno (или che mancano)

vaso vuoto suona meglio

alla peggio (тж. alla meno peggio)

peggio che andar di notte

peggio che mai

alla peggio delle peggio (тж. al peggio de' peggi)

peggio che peggio

di mal in peggio

alla meno peggio

andarne col peggio

avere la peggio (тж. restare colla peggio)

essere di peggio in qc

essere peggio delle cavallette

essere peggio del giovedì

essere peggio del macigno

essere peggio della mamma di San Pietro

essere peggio delle mignatte

essere peggio di Stoppa

fare il diavolo e peggio

fare a qd (il) peggio che far si possa

gettare peggio che asso

magnificare in peggio

migliorare nel peggio

pigliare il peggio punto

restare colla peggio

stare peggio che non stanno le lucciole

chi cambia la vecchia per la nuova, peggio trova

chi meglio mi vuole, peggio mi fa

le donne s'attaccano (или s'appigliano) sempre al peggio

dopo un meglio ne vien un peggio

(è) meglio male che male e peggio

è peggio il rimedio del male

è peggio la vergogna che il danno

è peggio un vezzo che una collana

male in borgo e peggio in boffi

mal per chi le dàt peggio per chi le riceve

la mala lingua è peggio della tigna

male in vacche e peggio in buoi

il meglio ricolga il peggio

il peggio che possa farsi è di non far nulla

peggio palaia!

il peggio passo è quello dell'uscio

ai peggio porci toccano le meglio pere

quando si comincia male, si finisce peggio

grasso come un porco

sudicio come porco

piede (или piè) di porco

zampa di porco

aspettare il porco alla quercia (или alla ghianda)

avere il porco (nella pelle)

comprare il porco

dare confetti ai porci

dare (или gettare) le margherite (innanzi) ai porci (или le perle ai porci)

fare come quello che tosava i porci

fare la vita del beato porco

gettare la treggea a' porci

pigliare il porco

russare come porci

buone ragioni non intese (или male intese) sono perle a porci tese

è meglio puzzar di porco, che di povero

morto il corpo, morto il porco

non date le perle ai porci

non è terreno da porci

ai peggio porci toccano le meglio pere (тж. a più tristi porci vanno le miglior pere)

porca miseria!

a porco pigro non toccò pera mezza

il porco sogna ghiande

Sant'Antonio s'innamorò del porco

a tempo de' porci eran sospiri!

pera mezza

discorso (fatto) a pera

da venditore di pere cotte

andare giù come le pere cotte (или mature)

aspettare che la pera caschi da sola

aspettare le pere guaste

avere la pera mezza

cadere (или cascare, andare giù) come le pere cotte (или mature)

cogliere la pera matura

dare le pere a qd

dare (или lasciare) le pere in guardia all'orso

fare la pera a qd

fioccare come pere fradicie

grattarsi la pera

invitare l'orso alle pere

pigliare le pere

ricevere le pere

vendere delle pere

volere la pera monda

(è) meglio un garofano che un gambo di pera

leva le pere, ecco l’orso!

non si può avere le pere monde

l'orso sogna (le) pere

ai peggio porci toccano le meglio pere (тж. a più tristi porci vanno le miglior pere)

una pera fradicia ne guasta un monte

quando la pera è matura, (la) casca (da sé) (или convien che caschi)

a porco pigro non toccò pera mezza

se uno dice pera, e quell'altro dice pera e mela

tal pera (или uva) mangia il padre, che al figliuolo allega i denti

ai peggio porci toccano le meglio pere (тж. a più tristi porci vanno le miglior pere)

toccarne (tante)

toccare il bicchiere con qd

toccare bomba

toccare qd nella borsa

toccare la campana

non toccare un capello

toccarsi il cappello

toccare il capriccio di...

toccare le chiavi

toccare il cielo col (или con un) dito

toccare qd a civetta

toccare il cocchio

toccare una corda a qd

toccare la corda sensibile a qd

toccare il cuore di qc

toccare nel debole

non toccare con un dito

toccare uno dove gli duole (или dove il dente duole)

toccare qd dove gli prude

toccare ferro

— tocca ferro!

toccare il fondo di qc

toccare il fondo

toccare la tremola

toccare nel guidalesco

toccare le intime fibre del cuore

toccare il lato debole

toccare la mano

toccare con mano qc

toccare la massima espressione

toccare la memoria

toccare (la) meta

toccare il naso a qd

toccare l'orlo

toccare di penna

toccare i pennelli

toccare il petto col mento

toccare la piaga (col dito)

toccare le più riposte fibre del cuore

toccare il polso a qd

toccare il punto

toccare il punto che duole

toccare un rivellino

toccare scacco (matto)

toccare una sola corda

toccare solo la corteccia di qc

toccare in sorte

toccare le stelle col capo

toccare le sue

toccarne tante

toccare il tasto

toccare un tasto

toccare un tasto falso (или sbagliato)

toccare terra

non toccare terra per il gran piacere

toccare un terreno che scotta

toccare l'ugola

non toccare l'ugola

toccare l'umore

toccare la vena

toccare la verità

toccare sul (или nel) vivo

col toccare gli anni

a tocco e non tocco

bacio di bocca spesso il cuor non tocca

bozza a chi tocca

culo)

chi barba non ha. e barba tocca si merita uno schiaffo nella bocca

chi si guarda dal calcio della mosca, tocca quel del cavallo

chi s'impiccia de' fatti altrui, di tre malanni gliene toccan dui

chi non sa le note non tocchi corda

chi tocca con mano, va sano

chi tocca la pece s'imbratta (или si sozza)

chi ne tocca, son sue (тж. a chi tocca, tocca)

la croce e i lanternoni toccan sempre a' più minchioni

gli estremi si toccano

finché uno ha i denti in bocca, non sa quel che gli tocca

la mala femmina è come il vischio, non lo tocca uccello che non ci lasci penne

non metter bocca dove non ti tocca

non gli si può toccare il naso

non toccare il cane che giace

non ci toccherà neppure una mosca

gli occhi s'hanno a toccar colle gomita

ai peggio porci toccano le meglio pere

a porco pigro non toccò pera mezza

quando l'acqua tocca il collo, tutti imparano a nuotare

quando il padre fa carnevale, ai figliuoli tocca a far la quaresima

toccati il naso

al toccar dei tasti si conosce il buon organista

vedere e non toccare è un bello spasimare

una volta per uno tocca a tutti

zara a chi tocca!